陈平魂归故里，反思马共历史敘述

【和平协议30周年】

陈平骨灰悄然回国，这件事我早于9月就得知。马共方面没有发布任何消息，低调行事，限内部参与，对外滴水不漏。我静待数日，仍不见任何报导，以为马共不打算公开此事，让陈平伴同骨灰随风而逝。

两个多月后的11月26日，由蔡建福、汤毅等人组成的“陈平骨灰处理工作小组”突然召开记者会，高调向媒体宣布陈平魂归故国的消息。

马共将公开此事的日期定在和平协议30周年前夕，为几日后分别在加影及合艾举办的纪念活动增添了不确定性。马共选择在这个时刻投下震撼弹，可能是衡量过新闻曝光后的各种变数，好有数日可缓冲。

厘清历史定位与意义

去年此刻，马来西亚内政部将21世纪出版社所出版的《马来亚共产党历史画册》上册列为禁书，但这并未阻遏马共继续编辑下册，并打算在12月1日和平协议30週年的纪念活动中正式推介。马共行事向来谨慎但从不退缩，三不五时就来踩踩线，探探风向、试试水温。

果不其然，陈平骨灰新闻一经发布随即掀起骂战，不过一如预期，各方论点乏善可陈，跟2005年陈平兴回国诉讼及历次被驳回时、跟2013年陈平病逝曼谷时，如出一辙。

支持陈平骨灰回国者认为逝世已矣，尘归尘、土归土，让往事如烟；反对陈平以任何形式回归的声浪也一如既往，诉诸悲情，散佈恐惧，泛族群化，不是拿军警及其家属感受来说事，就是指控马共试图复兴共产主义，都远离事实。

政府方面被狠狠打了脸，处境既为难又没面子。马共走私陈平骨灰，事前未经申请，事后高调公佈，等于先斩后奏，而陈平骨灰早于两个多月前就已撒向大海和山林，简直覆灰难收！

内政部扬言要查，也传唤了小组主要负责人“到案”，但马共老人一面表示对新政府有信心，一面又说老命一条不怕被对付。警方等待上司指示下，也只能做做姿态了。

果然，事情在首相马哈迪一槌定音之后迅速平息，假加影新纪元学院及合艾蠡园广场酒店举办的两场活动也圆满落幕，可以说为和平协议30週年纪念划下完美句点。

然而我们必须知道，这场促成两国三方和解的协议，其历史定位与意义，不应该仅限于追求仪式性活动的完满。

马共部队解除武装30年，部份战士返马定居也届满28年，相信他们心裡比谁都焦急、比谁的清楚，为马共历史战斗的任务，还没结束！

陷入争夺历史正统窠臼

马共至今没有自我生成的党史。我曾在不同的文章讨论过马共党史生产的困境与延宕，简言之，就是只有“叙述”，没有“论述”。

马共的出版机构21世纪出版社自成立以来，就非常积极编纂各类系列丛书，试图透过自我发声的管道来抗衡殖民者及国家长久以来的片面诠释。

然而21世纪的立场仅能代表以北马局／陈平为首的马共中央，基本上无视了由“肃反”分裂出去的不同派系及旁支的观点和感受。他们将马来西亚共产党（亦即「马西共」）、友谊村、第六突击队（“六突”）等等其他同志排除在“主流”及“正统”之外，令外界很难窥见马共历史的全貌。

另一个比较严重的问题则是，马共在史料汇编的过程中，太过着眼于记录过程、描写细节、分辨是非、咬定立场、争夺正统，不惜与昔日战友同室操戈、彼此质问、相互攻讦、要求交待。

他们各个阵营乃至于每个个人都站在各自的立场和认识上，放大自己的战斗事迹和历史伤痛，都以自我为中心，沉溺于己方／个人的荣光和记忆中而看不见其他人，甚至不知道有别人存在。

这30年来，马共没有一刻不奋进、不努力要为这场战斗留下历史的足印。但是他们承袭了牢不可破的、在“肃反”时期奠定的斗争论述和反党史观，迟迟没有走出这个窠臼。

谱写反省和包容的党史

事实上，和平协议30週年的意义本不该只是一个时代的里程或一个数字，它之所以重大，值得后世纪念与思考的，恰恰是“和解”的本质。

我认为马共是时候放下成见与芥蒂，思索如何从历史的错误中解套、整合，化干戈为玉帛，共同致力于谱写自己的党史，一部接纳异己、具有反省力和包容性的真正的“我方的历史”。

过去很长一段时间，马共对历史学者寄于厚望，频频表示21世纪所出版的大量文献汇编乃为学术舖垫，呼吁学者为他们的斗争与牺牲作出公允的评论和总结。然而马共及广大的左翼阵营其实尚未准备好开诚面对历史，因为他们对学者的期望并非完全没有条件和但书的。

相反的，他们执着于各自的框架，不一定接受我群以外的“他人”所下的结论。然而马共本身没有“自己”的共识，左派的成分就更复杂了，根本难以形成一个整体，勉强假手他人，也不会有一个令大家心悦诚服的版本。

局限于政治军事史框架

事实上任何历史研究的成果都不应该鸠佔鹊巢，成为马来亚共产党的党史。党史是一党之正史，马共须要有内部定调自己编撰的版本，来完成它的历史使命，而不是仰赖“认同自己”的历史学者代劳。

截至目前，除了少数几部以坚实档案材料及历史事实为根据的“大手笔”，大多数马共历史研究的作品都不无意识形态包袱，这是採取政治军事史为研究框架所不可避免的结果，正如同马共也殷切期待亲近他们的、意识型态倾向他们的历史学者替他们扳回一局一样。

这种心态太过消极。须知，马来亚共产党史不是一部容易书写的历史。一方面，历史向由胜利者撰写，成者为王败者为寇，这就是为什么即使马共还在战斗，它的对手就早已下了定论；另一方面，即使有非主流的“替代历史”论述，但它所面对的挑战可能比书写正统历史还更严峻，内外皆不讨好。

就后见之明，马共的确打了一场没有成功的战斗，过去长期以来它蒙受官方论述的污名，从殖民者到它的继承者，都单方面垄断对这段历史的诠释权。

然而马共过于执着“贡献”和“承认”，对我方的“失败”和“错误”丝毫不松口，既没有拿得出手的战绩，也没有更大的框架来回应官方，顶多只做得到各自表述。相对于官方论述持续超过半个世纪的、立场鲜明而且毫不退让的指控和污蔑，马共在修史方面，等于再失败了一次！

应勇于承认错误与失败

然而，马共的斗争虽然没有成功，但它在其他意义上却不能说是失败的。马共自抗日至反殖一路行来，一直在以小搏大的基础上与实力及火力悬殊的敌人周旋，不管对方是日本人、殖民者或马来（西）亚政府。

简单来说，马共在历史上的政治觉察力敏锐、战斗意识强、行动力高，这是马共可敬之处。马共每走在历史的十字路口，总是身先士卒、挺身而出。

然而，马共在接续的许多历史关头，没有精准地、务实地掌握时局，或过于顽固地抄袭不适用于本地的战略和口号，平白错失了一个又一个历史时机。

这是马共首先要承认与承担的历史事实。我认为马共必须要有面向错误与失败的胸襟和勇气，而后才有抛开历史包袱的轻巧、机动和灵活。

陈平逝世正是终结抗日世代、开创战后世代的契机。这个世代的马共核心领导没有必要死抱前人的信条与执拗，该是走出自己史观的时候了。

正因为我们须有这等面向时代和历史的自信，我不同意陈平骨灰以这种偷渡的方式回归。作为历史研究者，我只要负责观察、记录、厘清和分析马共战士的过去、现在乃至于未来的经历与动向即可，因为任何马共的言论与实践，都属于历史的组成部份。

但作为与马共战士及左派斗士亲近的后学，我对陈平终究不能以更堂正的形式魂兮归来感到遗憾和怅然。

我固然理解马共为何出此下策。正如蔡建福、汤毅等小组成员所言，他们老了。这件事再耽搁下去，或奢望以合法、正式的管道带回老总骨灰，恐怕是很难办成了。对这些老战友及部属来说，赶在他们尚有馀力之际，不让陈平的遗恨，也成为他们的遗恨。

但他们走私陈平骨灰回国，究竟是成就了他个人的遗愿，还是葬送了他最后的尊严？我不知道陈平在世时有没有表达过或考虑将偷渡列入选项，但他生前一直循诉讼途径争取回国，而同志们却在他身后作此安排，或有可能非陈平所愿。

无论如何，是的，既然覆灰难收，我们就让尘归尘、土归土，但绝不能让往事如烟。马共该拿出气魄来和解、修史，以这种对得起历史的方式，慰“一个好人”以及千百埋骨青山的在天之灵。

此事不宜拖曳。马共不死，只是凋零啊！

潘婉明，自由撰稿人、专栏作者，新加坡国立大学中文系博士，长期从事紧急状态时期华人新村及马来亚共产党历史研究，自2008年起陆续在马来西亚、新加坡、泰国、香港、中国等地执行马共战士口述历史，出席2009年在合艾举办的和平协议20週年纪念大会，担任指定摄影师。著有《一个新村，一种华人？——重建马来（西）亚华人新村的集体记忆》（2004），并于2019年完成以《革命、生活、女战士——从性别角度看马来亚共产党》为题的博士论文。

本文内容是作者个人观点，不代表《当今大马》立场。

【下篇预告】马共在森林战斗长达41年之久，下文叙述游击战斗、埋骨青山与和解归来三阶段。