反对拆建麻坡翠美神庙，公民联署吁保留古迹原貌

柔佛麻坡143年历史的翠美古庙即将拆除重建，一群爱护古迹的公民及民间团体坚决反对，并呼吁庙方聆听民众的声音，以保留原貌的方式修复古庙。

这群自称“爱护文化古迹和遗产”的公民和团体今天发表联署文告，要求庙方邀请有古迹修复经验的专家提供专业修复意见，共同维护这一座历史文化遗产。

联署文告强调，这座位于麻坡巴冬的翠美古庙历史悠久，其1877年的建庙年份比麻坡市区开发的庙宇更早，而且主殿结构依然保留传统建筑模式。

“这座近150年的古庙，其主殿依然保留木制横竖梁柱和屋瓦，完全不用一根钉子插接而成，是珍贵的文化古迹。近年来，由于屋顶漏水和木制梁柱腐蚀，急需修缮保护。”

不过，联署文告表示，理事会即将启动募款重建古庙，而非采取修复保留的方法，或将破坏翠美古庙的建筑原貌。

“重建意即将拆除古庙建筑主体，就地重盖一座新庙，实为破坏古迹的举措。据星洲日报大柔佛1月28日的报道，理事会声称将保留古庙70-80%的原貌，然而保留原貌的说法含糊。”

“是否将原来建筑结构彻底破坏，再重新以石灰水泥仿古至原貌的七八成，亦算保留原貌？”

根据《巴冬翠美古庙-新》面子书专页，翠美古庙将在2月9日（星期天）举行动土仪式。

截止昨天（2月6日）晚上11点59分，本次联署文告共获640个人及28团体联署。此外，联署反对重建古庙目前仍然对外开放中，直至今晚9点。

承载族群地方文化史

联署文告强调，翠美古庙的价值不仅限于地方小庙，而是承载了巴冬和麻坡华人的历史，凝聚地方认同感和归属感。

---

【延伸阅读】

重建一座麻坡古庙？

---

因此，联署文告坚持，庙方应该尽力修缮，保留古庙原貌。

“为了维护文化古迹，我们应该尽力修缮她，将原有建筑珍贵的结构、材料工艺和空间保存下来，而不是直接拆除重建。一座古庙的灵魂，有可能直接移植到重盖的新庙吗？拆除重建后的翠美古庙，还能称为一座‘古庙’吗？”

“翠美古庙经历风雨，既然能保留至今，实属珍贵。我们坚决反对拆除重建翠美古庙，呼吁庙方聆听民众的声音，邀请有古迹修复经验的专家来提供专业修复意见，共同维护这一座历史文化遗产。”

完整的联署名单如下：