法庭聚焦刘特佐父亲与生意伙伴

滚动报道

前首相纳吉的一马公司案今天进入第37天审讯，《当今大马》为读者带来滚动报道。

下午1点01分：

《当今大马》今天的滚动报道在此结束。若您喜欢我们的报道，欢迎订阅支持独立媒体，订阅费最低只需每天55仙。

法庭提早休庭

中午12点21分：

法庭宣布休庭。此案将在明早9点半复审。

这是基于今天稍早前，沙菲宜向法官提出申请，提早结束今天的审讯，以让控辩双方可以处理致函给马来亚大法官阿兹哈一事。

由于法官柯林坚持遵守抗疫标准作业程序，不让更多副检察司与辩方律师进入法庭，因此控辩双方拟会见马来亚大法官阿兹哈，以商讨是否可获得一些宽限。

王锦发与刘福平是商业伙伴

中午12点：

沙菲宜接着向证人沙鲁出示一系列的商业文件，以试图证明前一马公司董事王锦发，与刘特佐的父亲刘福平是生意伙伴的关系。

当中，在Kim Mansions私人有限公司，王锦发与刘福平都是公司的股东。

沙鲁接着告诉法庭，基于这些文件，他同意王锦发与刘福平是伙伴关系。

因此，他表示，若是在2010年委任刘福平之前就知道此事，确实应该告知纳吉两人的关系。

“现在，基于这些事实，证明了刘特佐父亲与王锦发之间的商业伙伴关系。因此，是值得向股东（纳吉）强调这一点，而至于是否要委任（王锦发）则是纳吉的特权了。”

无论如何，沙鲁表示，他不知道纳吉是否获告知刘特佐父亲与王锦发之间关系。

董事局未调查董事王锦发背景

上午11点18分：

沙鲁（见下图）表示，由于时任首相纳吉有权委任一马公司董事，所以当纳吉委任地产商人王锦发（Ong Gim Huat）为董事时，一马公司董事局并未调查其背景。

据称，王锦发是刘特佐父亲刘福平的朋友与生意伙伴。

“我没有进一步调查（王锦发）背景，因为拿督斯里（纳吉）要他当董事。”

沙菲宜则表示，在委任王锦发为一马公司董事前，不应该假设纳吉已经知道王锦发的背景。

不过，沙鲁回应称，根据一马公司规章，纳吉有权委任董事。

“那（王锦发的背景调查）没有发生，因为（一马公司）规章说他（王锦发）是首相委任的，就那样，我们没有进行尽职调查或背景调查。”

去年11月11日，沙鲁在法庭上透露，刘特佐向他推荐了数个董事局成员的人选，包括了王锦发，而最终董事局也同意委任王锦发为董事。

根据沙鲁，刘特佐当时声称纳吉已同意委任王锦发为董事。

沙鲁：我被当作替罪羊

上午11点15分：

沙鲁表示，公账会在2015年调查一马公司与沙地石油的合作案时，把他当成是一马案丑闻的替罪羊。

沙鲁在2009年至2013年期间，担任一马公司执行长。

 他今天在法庭上接受沙菲宜的交叉判问时表示，公账会的调查报告不正确，把他当成了替罪羊。

沙菲宜也在法庭上念出公账会在2016年发表的一马案调查报告，指沙鲁必须为一马公司的弱点与出现的错误负责。

沙鲁：他们把我当成替罪羊。

沙菲宜：他们说你应该为这错误负责。你的诠释是，你被当成了替罪羊。

沙鲁：是的。

沙鲁否认与刘特佐串谋

上午11点10分：

前一马公司执行长沙鲁否认，他不愿提供公账会有关与沙地石油合作的相关资料，是因为他害怕公账会察觉该交易很可疑。

他也否认辩方律师沙菲宜的指控，即如果相关文件在20015年提呈给公账会，就会曝露他其实是一马案通缉犯刘特佐的同谋。

沙菲宜：我说，这些文件如果当时尽快提呈（给公账会），可能就会曝露你和刘特佐、卢爱璇（Jasmine Loo Ai Swan）、唐敬志（Casey Tang）、玛浩尼（Patrick Mahony）和塔列奥拜（Tarek Obaid），是图谋一马公司数十亿美元的共谋者？

沙鲁：我不同意。

沙菲宜：最后，我说，这也是你唯一感到担心的理由，因为你知道这个公账会的成员，他们不是笨蛋，他们将会揭发这个阴谋？

沙鲁：不同意。

控辩双方将致函马来亚大法官

早上10点48分：

纳吉首席辩护律师沙菲宜告诉法庭，控辩双方将致函给马来亚大法官阿兹哈（Azahar Mohamed），要求会面商谈在2019冠病疫情期间进行一马案审讯的情况。

沙菲宜因此也要求今天的审讯提早在12点半就结束，以便他和副检察司阿末阿克兰可以处理致函给马来亚大法官一事。

法官柯林允沙菲宜的申请。

沙菲宜也向法官表达感谢，在现阶段允控辩双方有多一名律师可协助他们。

法庭允多一人坐控辩座

早上10点35分：

副检察司阿末阿克兰移动他的座位到主控官哥巴斯里南的身边，而辩方律师塔尼（Tania Scivetti）也移位到沙菲宜身旁的座位。

法庭仍在短休，而根据了解，控辩双方的律师正在内庭与法官柯林商讨座位安排事宜。

其中一名律师向《当今大马》确认，他们已获得同意更动座位安排，以确保审讯顺利进行。

沙菲宜不满限制，扬言弃代表纳吉

早上9点57分：

由于法官柯林坚决不让更多辩方律师进入法庭，沙菲宜就表示，由于这样的限制让他无法工作，他或考虑放弃作为纳吉的代表律师。

法庭目前只允许双方各一人坐在法庭的控辩位子。

沙菲宜告诉法庭，应该在庭内提供一些宽限，因为他很难执行其作为代表律师的职责，也很难和纳吉说话。

“我无法运作，我不能和我的客户（纳吉）说话。我或要放弃（代表纳吉）。”

“这样的话，我不能工作。当我要查阅文件，我看起来就像是个笨蛋。”

沙菲宜之后要求短休，指他需要与纳吉沟通有关“我可能需要作的决定”。

法官允许短休。

不如吉隆坡批发公市进行审讯？

早上9点52分：

在主控官哥巴斯里南之后，纳吉的首席辩护律师沙菲宜也要求法官提供一些宽限，让更多的辩方律师可以进入法庭。

沙菲宜告诉法庭，5名辩护律师早前通过取得公众旁听证，获允许进入法庭。

不过，当这些律师今早7点45分抵达法庭时，所有的公众旁听证都被领走了。

沙菲宜因此要求法庭宽限，让辩护律师可以进入法庭。

不过，法官柯林一样拒绝，并指大家的健康与安全最重要。

“若是那样，不如去吉隆坡批发公市进行审讯，不用任何的限制。”

“你（沙菲宜）要多少人进入法庭？”

“我所关心的是，如果我们不遵守标准作业程序，那就没有任何意义，还不如让所有人都进来。”

法官拒副检察司同坐要求

早上9点50分：

审讯一开始，主控官哥巴斯里南就要求法庭，允许另一名副检察司阿末阿克兰（Ahmad Akram Gharib）在审讯庭内坐在他的旁边。

哥巴斯里南告诉法官柯林（Collin Lawrence Sequerah），在审讯过程中，他需要阿克兰的协助。

不过，法官拒绝了哥巴斯里南的要求，指法庭必须遵守2019冠病防疫标准作业程序。

哥巴斯里南则表示，主簿官已经说过，法官有斟酌权可允许在法庭内不跟从该标准作业程序。

但法官仍坚拒，“若是那样，我拒绝使用我的斟酌权。我仍坚持这个做法。”

“请致函给马来亚大法官。”

之后，哥巴斯里南再提另一要求，以提早在下午2点就结束今天的审讯。

哥巴斯里南表示，控方证人沙鲁今天无法整天供证，要求审讯提早结束。

法官柯林允准提早休庭。

审讯开始

早上9点44分：

纳吉进入被告栏。审讯开始。

早上9点30分：

暂停6个月后，前首相纳吉的一马公司案昨午恢复审讯。今天，审讯则进入第37天。

昨天，主控官哥巴斯里南要求法庭，依据《路透社》3月4日的报道判决纳吉藐视法庭；同时，控方将申请把纳吉继子里扎列为证人。

里扎最近在本身的一马公司洗钱案中，跟总检察署达成协议，进而获判释放但不等于无罪。

前一马公司执行长沙鲁（Shahrol Azral Ibrahim Halmi）昨天接受辩方交叉盘问时则称，一马公司董事局曾受到提醒，处理开会记录时必须格外小心，以免牵连时任首相纳吉。

2018年年9月20日，纳吉在一马公司资金案下，被控25项控罪，其中4项为滥权贪腐罪，涉及22亿8293万令吉；另外21项则是接收与转移超过20亿8147万令吉非法收益。

纳吉面对4项滥权贪腐控罪，涉嫌通过个人银行账户收取总额22亿8293万7678令吉41仙的资金，但这些钱疑似源自一马公司。余下的21项控罪则是洗钱控罪，涉嫌接收、使用与归还20亿8147万令吉来自Tanore金融公司的非法收益，即所谓的捐款。

截至去年2月8日为止，纳吉总共被控42条罪。他全不认罪，并坚持自己清白无辜。

此前，SRC国际公司汇款案完成58天审讯的提控环节，并将在11月11日裁定是否表面罪名成立。